Stammlokal · 1924
Shakespeare and Company (1921-1941)
Adresse · 12, rue de l'Odéon, 75006 Paris
Metro · Odéon (4, 10)
Heute · Verschwunden. Buchhandlung 1941 geschlossen; eine Gedenktafel am Gebäude.
Die Geschichte
Die rue de l'Odéon wird ab 1780 angelegt, infolge des Patentbriefs von 1779, mit dem das Théâtre-Français des Faubourg Saint-Germain, das heutige Odéon-Théâtre de l'Europe, geschaffen wird; sie heißt zunächst rue du Théâtre-Français. Camille Desmoulins lebte dort bis zu seiner Verhaftung 1794. In ihr wohnte zwischen 1797 und 1802 Thomas Paine in Nr. 10, und ab 1915 befand sich in Nr. 7 die Buchhandlung von Adrienne Monnier, La Maison des amis des livres.
Direkt gegenüber, in Nr. 12, richtet die Amerikanerin Sylvia Beach (1887-1962) Shakespeare and Company ein, eine Buchhandlung mit Leihbibliothek für englischsprachige Bücher, die sie am 19. November 1919 in der rue Dupuytren eröffnet hatte. Das Datum des Umzugs variiert je nach Quelle: 1921 laut dem Wikipedia-Artikel über die Buchhandlung, 1922 laut dem über die Straße. Hemingway, Pound, Stein oder Fitzgerald verkehren in dem Laden, den Joyce zu seinem Büro macht; unter diesem Namen erscheint 1922 Ulysses. Der Komponist George Antheil wohnt im Stockwerk darüber.
Crowley kommt am 5. Januar 1924 aus Nizza in Paris an und trifft Sylvia Beach bereits am 7., um mit ihr über die Veröffentlichung seiner Confessions zu sprechen. Am nächsten Tag hält sein Tagebuch neben einem Tag, den er für besonders glückverheißend hält, den Entwurf der Bedingungen fest, die er vorschlagen will: Geheimhaltung der Angelegenheit, Nutzung der Kundenkartei des Hauses zum Versand nummerierter Prospekte, eine Provision von 5 % für die Buchhändlerin auf jeden bezahlten Subskriptionsschein und keine weitere Verantwortung für sie. Nichts deutet darauf hin, dass sie angenommen hätte. Einige Tage später zieht er ins Hôtel de Blois in der rue Vavin, wo Norman Mudd am 22. Januar aus Tunis zu ihm stößt.
In ihren 1956 veröffentlichten Erinnerungen erwähnt Sylvia Beach eine kurze und unangenehme Begegnung, ohne sie genau zu datieren oder zu verorten: Eine blonde Begleiterin Crowleys habe ihr einen Prospekt und einen bereits aufgesetzten Vertrag vorgelegt, der nur noch auf ihre Unterschrift wartete, was sie beunruhigt habe. Die Anteile, die sie nennt, weichen von den von Crowley notierten ab. Der genaue Ort des Gesprächs vom 7. Januar ist daher nicht belegt, auch wenn die Buchhandlung, in der sie täglich Autoren auf Verlegersuche empfing, der wahrscheinlichste Rahmen ist.
Shakespeare and Company schließt im Dezember 1941 während der Besatzung; Sylvia Beach wird sechs Monate interniert und eröffnet den Laden nie wieder. Von der Straße aus sieht man heute das Gebäude Nr. 12, gekennzeichnet durch eine Gedenktafel, gegenüber der früheren Adresse von Adrienne Monnier.
Zu prüfen · Genauer Treffpunkt nicht überliefert.